Ｗ杯は、まあそこそこ観ております。昨晩ドイツが勝って、ひょっとしたら対パラグアイ戦もありえるのかな？と思ったので 備忘録がわりにまとめてみました。これ↓おバカすぎて何度観ても飽きないので： 立看板役でゲスト出演しているのはパラグアイのＦＷロケ…

「メルケル独首相がモデルのバービー人形」(AFPBB News) http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2580331/3897479今頃世界中の人が「どこがメルケルやねん！」とツッコミを入れているに違いない…。

なんだか性格も悪くなっちゃったような言われよう↓のクヌート君。グレずに頑張ってくれよー。 【動画】ベルリン動物園のアイドル「クヌート」、売り出し中？(AFPBB NEWS) http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2552172/3630904 お嫁さんが来るに…

ここ何日かメディアを騒がせているミャンマーでの反政府デモと武力弾圧。 私もすっかり年寄りなので、旧ビルマをミャンマーと改称したのは当然覚えている。 日本のメディアでもすっかり「ミャンマー Maynmar」が定着しているような。 しかしドイツでは相変わ…

女性向けゴシップ誌「Bunte」より： http://www.bunte.t-online.de/c/12/50/18/70/12501870.html こーなったら立派にコスプレ道を究めてほしいものです！ （パウリさんについては２１日付日記を参照下さい）

●「こぼれ話「結婚７年契約制」を提案＝ドイツの女性政治家」（時事通信） http://www.jiji.com/jc/a?g=afp_int&k=20070920014350a 提案者は現党首を批判して次回立候補をあきらめさせたガブリエレ・パウリ（Gabriele Pauli)さん。 なかなか過激なお人であり…

●「花形アナ、「ナチス称賛」で契約解除＝家族政策めぐる発言に批判噴出−独」（時事通信） http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007091100105 ●「German TV Presenter Sacked for Praising Hitler's Family Policies」（Spiegal Online、英文） http://www…

●「独ベルリンの動物園で、ジャガーの赤ちゃん「Ambato」初公開」（９月１日付ＡＦＰ） http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2275319/2062336 ●「独ミュンヘンの動物園でオセロットの赤ちゃん公開」（９月１日付ＡＦＰ） http://www.afpbb.com/a…

●独文記事：Eisbär Knut auf Diät gesetzt(Focus Online) ●英文記事：Fatty Knut Put on Strict Diet(Spiegel Online) 太りすぎ！ということでダイエットを命じられたそうです。そーだよなー、最近なんか目が小さくなったと 思ってたんだけど、あれはむしろ…

私が気づかなかっただけで毎年報道されていたのだろうけど、今年はトム・クルーズ先生が色々と 騒いでいるもんだから、メディアの注目度が半端じゃありません。おかげで大変勉強になりました。 今日が作戦実行日ということで、忘れないうちにメモ： ●ヴァル…

今週のドイツは最高でも２０度いかない地域も多く、６月なのに肌寒い日々。去年のＷ杯で暑さに苦しんだのが嘘みたい。 しかしギリシャや南イタリア、ルーマニアでは４０度を越える猛暑で死者も多く出ているとの事。 今年の夏はどんな気候になるのやら…ちょっ…

もはや先週の話。 日本から訪ねてくれた友人と一緒に街をぐるぐる巡る。 普段は刺激のない街だと思っているけれど、じっくり観察してみると案外発見が。 例えば： 地元のケーキ屋で遭遇した、全く可愛くない（おまけに不味そうな）クヌート菓子。多分マジパ…

今週のドイツ版 VANITY FAIR誌は表紙がシロクマのクヌート君！ （クヌート君については２６日付日記をご覧下さい） 。 更には１６頁の特集記事（内８頁は特写グラビア）もあって、もう悶絶しそう…。 あまりの可愛らしさに編集者も頭に血が昇ったのか、記事の…

●2007/03/24 命拾いのシロクマ赤ちゃん＝初登場に歓声−独動物園（時事通信） か、かわいすぎる…。 もっと観たい方は↓ベルリン動物園公式サイト↓へ： http://www.zoo-berlin.de/erleben/jungtiere/nachwuchs-2007/eisbaer-knut.html しかし「飼育係の手で育て…

昨日は酷い天気でした…。 ドイツには珍しく強い風と雨が長時間続いて、まるで日本の台風のよう。 あいにく出かける用事があって、仕方なくタクシーを利用したのですが（タクシー嫌いなのだ）、 車を降りてから目的の建物に入るまでのほんの１，２分の間にも…

直訳すると「銀色の小さなお魚ちゃん」なんて可愛い名前だけど、その実体はセイヨウシミ。シミは「紙魚」と書いた方が分かりやすい？ 日本のシミは古本に付くけど、こっちのシミは水回りに出没します。大きいものは1cm以上。最初見た時はギョッとしたけど、…

直訳すると「猫電気」。 冬の乾燥した時期に猫をなでるとパチパチっとくる、いわゆる「静電気」の俗称だと思うのですが、昨日ＴＶでちらっと話していたのを横目で見ていただけなので、ちょっと自信ない…どなたか詳しい方がいらしたら教えて下さい。

たまたまこんな記事を見つけました： ●「紀子さまのご出産前日に日本皇室特集＝独公共TV」 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060901-00000162-jij-int しかし手元のＴＶ番組表を見たら、副題が「Die Tränen der Prinzessin --- Masako von Japan（プリン…

私は最近知ったのですが、巷では既に話題になっていたのですね： ●「世界初！「吸い放題」ジャンボ機就航へ−喫煙者に朗報」（6月29日付産経新聞） http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/europe/7880 ＤＵＳ−成田間直行便は魅力的だけど、喫煙者でも…

サッカーの後はツール・ド・フランス、そのあとも陸上やら水泳やら、と何かと大会続きのスポーツ界。ちなみに我家は現在ビリヤード・モードであります。ＩＰＴおもしろーい。 標題の「Leichtathletik」はドイツ語で「陸上競技」のことですが、直訳すると「軽…

「私、サッカーには興味がございません」と書いてあります。わはは。 詳細および購入は下記サイトにて（独・英語）： http://comashop.com/Anti-WM-Shirt/ かくいう私もサッカー好きの相方と巡りあっていなければ、多分Ｗ杯とかに興味は持たなかっただろうし…

ほらー、だんだん皆おかしくなってくるー！ 「誘拐犯が愛犬をドイツ・サポーターに染め上げた！」（海外ボツ！ニュース） http://www5.big.or.jp/~hellcat/news/0605/12b.html

５月８日はドイツの終戦記念日。 この時期になるとＴＶで戦争関連のドラマやドキュメンタリーが増えて、ああそういえばと外国人の私はようやく思い当たる。６０周年だった昨年に比べると、今年はその手の番組は随分少ないけれど。 「終戦＝暑い夏」と頭に刷…

● http://www.sankei.co.jp/news/060403/sha051.htm （和気藹々、なのか？） 一般的傾向としてはそうであろうなあ、と思う。別にドイツで開催されるからって、ドイツ代表のサッカーが面白いというわけでもないし（偏見？）。非英語圏の国の中では英語が通じ…

…ということで今年に入ってからお菓子屋さんではモーツァルトチョコ（御土産によく使われる球状 kugelのチョコ）ばかり売っている。 もちろんイベントも盛り沢山。 本日はまさにそのモーツァルトの誕生日！らしく、朝のニュースＴＶ番組でいつもは真面目なキ…

ドイツでドイツ語を学ぶ外国人向けの学習雑誌。最近創刊されたようで、今出ているのが第３号目。 ●公式サイト：http://www.deutsch-perfekt.com 各記事はそれぞれ難易度によって初級･中級･上級に色分けされている。今注目のドイツ語ロックの特集や、今年生誕…

先日「Kebab Connection」てドイツ映画を紹介したわけですが、お隣のスイスでは実際にこんな騒動が持ち上がってるようで： ●「スイスのサッカーサポーターがケバブのボイコットを始めたが……」（from「海外ボツ！News」） http://www5.big.or.jp/~hellcat/new…

今週(39/2005)号の表紙に思わず爆笑。 分かる人にはすぐ分かると思うけど、フェリーニの映画「道」のパロディになってます。混迷する次期首相選びを揶揄したもの。 うわー、あのメルケル党首が純粋無垢なジェルソミーナですかあ？！（でも似てる…）。 ちなみ…

先週末にドイツでも総選挙が行われたわけだが、日本とは対照的に各党に票が分散してしまい、今後の政権がどうなるのか、いまだ先が見えない混乱状態に陥っている。 詳細：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050921-00000009-san-int ↑にも紹介されている…