雑誌「Deutsch Perfekt」

ドイツでドイツ語を学ぶ外国人向けの学習雑誌。最近創刊されたようで、今出ているのが第３号目。
●公式サイト：http://www.deutsch-perfekt.com

各記事はそれぞれ難易度によって初級･中級･上級に色分けされている。今注目のドイツ語ロックの特集や、今年生誕２５０周年のモーツァルト特集など、とりあげる内容もなかなかタイムリー。
記事の一部は公式サイトかテレフォン･サービスでヒアリング出来るようになっている。

この手の学習雑誌があれば良いのになー、とずっと思っていたのでとても嬉しい。今年は思うところがあってちょっとは真面目にドイツ語に取り組もうと考えている（と毎年思ってる？）ので、ちゃんとやります、ハイ。とか言いつつ３号坊主になっちゃったらゴメン。

今のところ私の実力では初級記事はそこそこ読めるけど、中級になると単語が分からなくなり、上級になると文法が分からなくなる…という感じでしょうか。難しい単語は独独辞典のノリで頁末で説明してあるのだが、これが案外良いんですよ。あーこういう言い換えが可能なのね、というのが分かるのが有難い。下手に日本語に直すとかえってわけがわからなくなる、ということはやっぱりあるからね。