ブッカー賞2006年longlist発表

休暇中に発表されたのでチェックするのが遅くなってしまった。
shortlist発表は９月１４日、受賞作発表は１０月１０日：

http://www.themanbookerprize.com/pressoffice/release.php?r=26#titletop

[候補作]
Carey, Peter Theft: A Love Story (Faber & Faber)
Desai, Kiran The Inheritance of Loss (Hamish Hamilton)
Edric, Robert Gathering the Water (Doubleday)
Gordimer, Nadine Get a Life (Bloomsbury)
Grenville, Kate The Secret River (Canongate)
Hyland, M.J. Carry Me Down (Canongate)
Jacobson, Howard Kalooki Nights (Jonathan Cape)
Lasdun, James Seven Lies (Jonathan Cape)
Lawson, Mary The Other Side of the Bridge (Chatto & Windus)
McGregor, Jon So Many Ways to Begin (Bloomsbury)
Matar, Hisham In the Country of Men (Viking)
Messud, Claire The Emperor’s Children (Picador)
Mitchell, David Black Swan Green (Sceptre)
Murr, Naeem The Perfect Man (William Heinemann)
O’Hagan, Andrew Be Near Me (Faber & Faber)
Robertson, James The Testament of Gideon Mack (Hamish Hamilton)
St Aubyn, Edward Mother’s Milk (Picador)
Unsworth, Barry The Ruby in her Navel (Hamish Hamilton)
Waters, Sarah The Night Watch (Virago)

一番の話題は、やはりピーター・ケアリーの３冠なるか？らしい。
「奇跡も語る者がいなければ」のジョン・マグレガー、「荊の城」のサラ・ウォーターズ、「Cloud Atlas」のデヴィッド・ミッチェルあたりも要チェックかな？

奇跡も語る者がいなければ (新潮クレスト・ブックス)

荊[いばら]の城 上 (創元推理文庫)

荊[いばら]の城 下 (創元推理文庫)

Cloud Atlas

これはすぐ翻訳が出ると思ってたけど出ないなあ。