第５回twitter文学賞（海外編）を勝手に振り返る

◆結果詳細：http://matome.naver.jp/odai/2142516209073327001
まあこういうランキングは下の方がかえって面白いのよねーと、つらづら見返してしまいました。（ちなみに第１位は厚さに恐れをなしてまだ読んでません…はいこれから読みます）

ちなみに私が一票投じたのは『黄金時代』：

黄金時代

結果は第１３位（７票）。出たのが11月末だったからちょっとプロモーションが足りなかったかなあ。もうちょっと上にいけるかと思ってたのですが。第12位の『剃髪式』、第17位の『エウロペアナ』と合わせ技で阿部賢一氏に何か賞をあげたい気分。今年も期待してます！

剃髪式 (フラバル・コレクション)

エウロペアナ: 二〇世紀史概説 (エクス・リブリス)

以下、私がひょっとしたらこっちに入れてたかも…という作品を挙げてみます：

ピース

『ピース』は昨年最初に「これに一票！」と思った作品。これは逆に出るのが早すぎた(1月）か…それで第２位は御立派＆納得。

コールド・スナップ

『コールド・スナップ』（第８位）はとにかくマイジョーとのマッチングが素晴らしかった。実はマイジョー本人が書いていた、っていうオチでも私は構わないよ！

霧に橋を架ける (創元海外SF叢書)

『霧に橋を架ける』（第11位）は表題作より最初の２編が好き。

Q 上

Q 下

『Ｑ』（第19位、１票）はもっと入るかと思ったんだけど…こういう歴史もの好きな人は多いはずだけど、宗教がらみで敬遠されたかな？

北斎と応為 上

北斎と応為 下

『北斎と応為』ももっと注目されて良いはずなんだけど。私は「日本翻訳大賞」の方ではこれに投票しました。この訳は小川義高氏の『さゆり』に匹敵する労作だと思います。

さゆり〈上〉 (文春文庫)

密林の夢

『密林の夢』も注目されてないなあ。面白いのになあ(嘆）。

ペスト&コレラ

『ペスト＆コレラ』、これが一票も入らないなんて！『黄金時代』読むまではこれに投票しようと思ってたくらい好きなのに！ああもったいない！

私のもらった文学賞

一応エッセイってことになってるので票は入れられなかったけど、『私のもらった文学賞』も資格があれば絶対候補に入ってた作品。意地悪でツンデレでたまりません。

国内編は全く勉強不足なのでこれから幾つか読みます…ではまた来年（？）。