ドイツの新刊から

 ◆"Was man von hier aus sehen kann" (Mariana Leky)

Was man von hier aus sehen kann

村人の誰かが24時間以内に死ぬと予知できる（しかし誰が死ぬのかまでは判らない）女性 Selma とその孫娘を中心に、愛と死について書かれた小説、らしい。どうせ死ぬなら、と思い切った行動に出る人たちが描かれるのかな。紹介文の中に「孫娘の想い人は仏教に傾倒して日本の禅寺にいる」ってあるのがちょっと心配？なんだけど…。

著者はこれが長編３作目ということ。

 ◆"Die Katze und der General" (Nino Haratischwili）

Die Katze und der General: Roman

 「猫と将軍」って題名だけでワクワクしちゃいますが、主題はソビエト崩壊と結構重そう。著者はジョージア（グルジア）出身で、前作の"Das Achte Leben"は旧東欧視点からの家族もの大長編で話題を呼んだよう。（英語版も近々出るみたい）

Das achte Leben (Fuer Brilka)

The Eighth Life